Un dégrillage efficace est essentiel au traitement des eaux usées
Le dégrillage protège pompes et vannes Tsurumi, prévient obstructions, réduit maintenance et améliore durablement les performances globales de la station.
www.tsurumipump.com
Dans le traitement des eaux usées, le dégrillage est une étape fondamentale pour la protection des procédés en aval. Lorsque des débris tels que du plastique et des chiffons passent sans être traités, ils peuvent endommager les pompes, obstruer les vannes et perturber les processus biologiques. Un dégrillage efficace permet non seulement de prévenir ces problèmes, mais aussi d'améliorer l'efficacité du traitement, de réduire la maintenance et d'assurer la fiabilité globale de la station.
Le rôle des dégrillages dans le traitement des eaux usées
À l'entrée d'une station d'épuration, les dégrillages retiennent les matières grossières avant que les eaux usées n'atteignent les étapes suivantes. Cette étape est cruciale pour l'ensemble du processus de traitement, car elle protège les pompes, les clarificateurs et les systèmes biologiques des dommages et des interruptions de fonctionnement pouvant être causés par des obstructions.
Les exigences de tamisage varient selon l'installation, les conditions et la nature des déchets. Dans certaines applications, les matériaux flottants tels que les chiffons et les lingettes sont les plus courants, tandis que dans d'autres, les solides plus lourds ou les débris irréguliers posent problème. Le choix du type de tamis approprié (avant ou arrière) est essentiel pour un fonctionnement optimal.
L'approche de Tsurumi en matière de conception de tamis
Tsurumi Pump a conçu une gamme de tamis automatiques à barres de petite et moyenne taille, notamment les séries KE, KS, KW et KM. Ces tamis utilisent des râteaux entièrement métalliques, contrairement aux modèles en plastique, ce qui contribue à prolonger leur durée de vie et à garantir leur fiabilité en fonctionnement continu.
Les tamis à barres avant traditionnels utilisent une série de râteaux positionnés devant les barres pour éliminer les petits matériaux flottants. En revanche, les tamis à barres arrière fonctionnent avec des bras de râteaux articulés situés derrière les barres, utilisant un mouvement similaire à celui d'une grue pour éliminer les débris volumineux ou lourds. Cette configuration à « chaîne sèche » empêche tout contact entre la chaîne et le liquide.
Pour les installations fonctionnant en milieux corrosifs ou traitant des eaux usées contenant des sous-produits agressifs tels que le sulfure d'hydrogène, l'utilisation d'acier inoxydable 316, plutôt que 304, prolonge la durée de vie des équipements dans des conditions extrêmes. Les options d'entraînement sont également variées, allant des systèmes à courroie et chaîne aux motoréducteurs. Dans les zones inondables, les motoréducteurs submersibles de Tsurumi permettent un fonctionnement continu, même dans des conditions extrêmes.
Maintenance et longévité
Bien que les dégrilleurs soient largement automatisés, une inspection et un nettoyage périodiques contribuent à maintenir leurs performances à long terme. Le lavage régulier des barres prévient l'accumulation de dépôts, tandis que le décanteur, les roulements et les râteaux doivent être contrôlés tous les deux à trois ans afin de vérifier leur usure. Avec un entretien approprié, les dégrilleurs peuvent atteindre une durée de vie moyenne de dix ans, certaines installations durant plusieurs décennies.
Une étape cruciale, mais souvent négligée
Le dégrillage demeure l'un des moyens les plus rentables d'améliorer les stations d'épuration des eaux usées domestiques et industrielles, même pour les petites unités. Bien que simple en principe, elle a un impact significatif sur la fréquence de maintenance, la durée de vie des équipements et l'efficacité des processus.
www.tsurumipump.com
